Funktionale Mehrsprachigkeit folgt klaren Grundsätzen: Sprache wird situationsgerecht eingesetzt, Verständlichkeit steht im Vordergrund, und nationale wie internationale Mitglieder der Hochschulgemeinschaft tragen gemeinsam Verantwortung für gelingende Kommunikation. Wir sind uns der Herausforderung bewusst, in einer fremden Sprache zu kommunizieren. Perfektion ist daher nicht erforderlich; wichtig ist ein pragmatisches, wertschätzendes Miteinander. Deutsch bleibt dabei zentral, der Erwerb weiterer Sprachen, insbesondere Englisch, wird unterstützt und vorangetrieben.

Leitlinien und Prinzipien 

• Funktional: Sprache passend zur Situation wählen
• Niedrigschwellig: Einfach formulieren, Kernaussagen hervorheben
• Wertschätzend: Herausforderungen in der Kommunikation wertschätzend gegenübertreten
• Digital: digitale Übersetzungslösungen wie DeepL nutzen
• Gute Praxis: Erfolge und Unklarheiten im Kollegium thematisieren