BTU und SI besiegeln ihre Kooperation

Am Montag, 26. Januar 2026, schlossen BTU und SI einen Kooperationsvertrag, um ihre Zusammenarbeit in Studium und Forschung sowie im Engagement für die Region zu verstetigen. Die Partnereinrichtungen wollen gemeinsame Projekte zur sorbischen Kultur und Sprache (Sorabistik) nachhaltig entwickeln und stärken. Dabei bauen sie auf langjährige Erfahrungen auf.

Prof. Gesine Grande, Präsidentin der BTU Cottbus-Senftenberg, sagt dazu: „Die Kooperationsvereinbarung, die wir heute unterzeichnen, hebt unsere Zusammenarbeit auf eine neue, institutionalisierte Ebene. Sie schafft einen verbindlichen Rahmen für gemeinsame Lehre und Forschung, für die Betreuung von Abschlussarbeiten und Promotionen, für neue Forschungsschwerpunkte und nicht zuletzt für eine stärkere Sichtbarkeit der sorbischen Sprache und Kultur an unserer Universität.“

„Die Lausitz als Standort beider Einrichtungen wandelt sich rasant. Daher sind die Transformation und das kulturelle Erbe der Region nur zwei Beispiele für fruchtbare gemeinsame Forschungen. Die Perspektiven sind oft unterschiedlich, sie zusammenzuführen, bringt uns weiter - dafür wird nun ein ganz neuer Rahmen geschaffen“, unterstreicht Prof. Dr. Hauke Bartels, Direktor des Sorbischen Instituts.

Vorgesehen sind gemeinsame Lehrveranstaltungen zur sorbischen/wendischen Sprache und Kultur, die Betreuung von Abschlussarbeiten und Promotionen sowie gemeinsame Forschungsvorhaben, insbesondere in der Minderheitenforschung. Auch gemeinsame Tagungen und Konferenzen, die Einwerbung von Drittmitteln sowie die gegenseitige Nutzung von Infrastrukturen, Bibliotheken, digitalen Ressourcen und dem Sorbischen Kulturarchiv sind Teil der Kooperation. Aber auch die niedersorbische Sprache soll auf dem Campus und in der Öffentlichkeit sichtbarer werden.

Die beiden Einrichtungen blicken bereits auf eine Reihe gemeinsamer Aktivitäten zurück. Erst im März 2025 richteten SI und BTUin Cottbus/Chóśebuz ein transdisziplinäres Forum zur digitalen Kultur der Sorben/Wenden aus.Regelmäßig referieren wissenschaftliche Mitarbeiter*innen des SI an der BTU zu sorbischen/wendischen Themen, zuletzt in der öffentlichen Vorlesungsreihe OPEN BTU.

Kontakt

Madlen Domaschke
Sorbisches Institut
Referentin für Wissenschaftskommunikation und Öffentlichkeitsarbeit
T+49 (0) 3591 49 7254
E madlen.domaschke(at)serbski-institut.de